 |
|
||
 |
|
|
||||||
| Welcome Back ! S'inscrire ou Connexion! | |
| Si ceci est votre première visite, nous vous invitons à consulter la FAQ en cliquant sur le lien ci-dessus. Vous devrez peut-être vous inscrire avant de pouvoir envoyer des messages : cliquez sur le lien d'inscription ci-dessus pour cela. Pour commencer à lire les messages, sélectionnez le forum que vous voulez visiter depuis la liste ci-dessous. | |
| Mangas Parlez de tout ce que vous voulez sur les mangas! |
 |
|
|
Outils de la discussion | Modes d'affichage |
03/12/2008, 23h46
|
#1 |
|
Super Saiyen 1
 
Date d'inscription: avril 2007
Localisation: Paris
Messages: 54
|
Traduction Japonaises
Coucou, je cherche à traduire des choses en Japonais pour m'entrainer.
J'étudie la langue depuis à peu près 3 ans maintenant, et je trouve que je stagne un peu... Si certains d'entre vous on des difficultés à traduire des menus de jeux vidéos, certaines phrases de mangas ou autres, j'aimerais bien essayer de vous aider. J'ai aussi entendu parler de teams qui traduisent des bouts de mangas qui sortent toutes les semaines. Ohlala, c'est vraiment bizarre comme question...  Désoler, je me surprend defois  @bientôt ! |
|
|
|
16/01/2009, 12h21
|
#2 |
|
Guerrier
Date d'inscription: janvier 2009
Messages: 11
|
Re : Traduction Japonaises
Lol t'as vraiment de la chance de bien parler le japonais tu m'apprends ? XD
Je te demanderai si j'ai besoin |
|
|
|
|
18/01/2009, 17h45
|
#3 |
|
Guerrier Légendaire
Date d'inscription: janvier 2002
Localisation: France
Messages: 5 384
  |
Re : Traduction Japonaises
Ah bah ça m'intéresse ^^
Je joues à Pop'n Music en ce moment mais je ne comprends pas la "mision" qu'ils me demandent d'accomplir pour débloquer les secrets. Je ne comprends pas non plus certains modes du jeu... Mais à distance on fait comment ? Ou alors tu prends le jeu sur ému PS2 ? (je joue à Pop'n Music 14 Fever! en ce moment) Il y aurait aussi le Perfect Works de Xenogears que j'aimerais bien voir traduit un jour ^^ Sinon sur GP32 on a toujours cherché des traducteurs corréens donc si quelqu'un peut nous aider... 
__________________
 Kakarutoooooooo...    A chaque fois que vous regardez DragonBall GT, la Team Rocket capture un Lapin !!! (Pensez-y!) Mon Site: http://rmeg.free.fr/ *Membre du Clan des Dark Saiyens* |
|
|
|
|
| Liens sociaux |
| Utilisateurs regardant la discussion actuelle : 1 (0 membre(s) et 1 invité(s)) | |
| Outils de la discussion | |
| Modes d'affichage | |
Mode linéaire
|
|
Discussions similaires
|
||||
| Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message |
| Traduction de combos ( readme) | yareks | Combos | 6 | 13/09/2006 11h51 |
| Traduction Manga->Animé | Super_Gokou | Dragon Ball | 0 | 27/10/2002 17h57 |
Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 10h49.
Content Relevant URLs by vBSEO 3.1.0